阅读历史 |

第1章 巧缘重逢(1 / 3)

加入书签

2020年春节激情未退,人们还都沉浸在过新年的喜悦中。一场突如其来的疫情,一夜之间让中国成为了全世界的焦点。全国封城封村封路,却没有封住海外飘来的牵挂。

这不,手机叮咚一声响,张涵的邮箱里就收到了一封,由汉语拼音和马达加斯加语混搭的短信。大概意思是:BOTA(张涵在马达加斯加的名字)你现在在哪里,在中国还是在马岛?看新闻得知中国爆发大规模新冠病毒,让我彻夜难眠。很是担心咱们家人是否安康?见信速告知!

这种马汉混搭的信息,已经十年没在张涵的眼前出现过了。如今读起字字亲切,激动的心情让他不由自主的喊到:“老婆快来,LAZA终于给咱们发信息了!”

“快给我看看!” 闻声跑出卧室的刘佳,紧忙拿过张涵的手机细看,“都是什么?我看不懂!”

张涵把信息的大概意思讲给刘佳,便用马汉混语给LAZA回信,“亲!你在哪里?家里一切平安!唯独少了你的陪伴,家人甚是惦记。望你早日回到我们身边。爱你!想你!咱们全家等你归来!”

刘佳看着张涵专注的拼写信息,默默地说:“如果十年前我因病真的走了,LAZA也就不会离开你了?”

张涵发出信息后,对刘佳说:“不是你的错,她离开我,是因为她在信守她的誓言。当初,她说好借用一年,人家也就只想拥有一年。”

“可你们体内的能量子已经纠缠了几世,而且我把借用的期限也加到了一万年,可她为什么还没回到咱们身边?”

张涵向窗外张望着远方,“那是她在上帝面前发的誓言!能让我们曾经相爱过,就已经很奢侈了。”

“可我亏欠她太多了,你想办法一定要让她快回来好吗?孩子们现在都大了,咱们三人在一起过,也不必在乎什么闲言碎语了。”

走出自己房间的女儿,仿佛听到父母聊得话语中有LAZA的名字,忙问:“你们是在说LAZA小姨吗?她现在在哪里?”

张涵回女儿:“她还没回复我信息呢?还不知道她在哪里。”

“那时候外人都说LAZA小姨是狐狸精,是和我妈抢你的坏女人。爸!是那样吗?”

听女儿这样说,未等张涵开口,刘佳训斥女儿道:“昕宇,你怎么说这样话?要是没有你LAZA小姨,恐怕你们早就没有亲妈了!你还记得吗?你曾经问过LAZA小姨,等妈妈去远方后,她能不能做你的妈妈。”

“我不记得了,那时候太小了。”

“那时候太小,可现在长大了呀!也该明白事理了吧!你小姨是最好的人,是咱们全家的大恩人!”刘佳接着训斥女儿。

“爸爸,我就是开个玩笑。你看,我妈竟吼我!”昕宇委屈的贴到爸爸身边。

“外人又何尝不是光看其表,他们爱咋说咋说呗!你不在乎,我不在乎,不就没事吗?孩子当时小,不知道具体啥情况,想问问也没错!”张涵劝刘佳。

“那我现在长大了,你就讲给我听听呗!”女儿摇着张涵的胳膊。

张涵想了好久,回答女儿:“讲,一时半会儿恐怕讲不完。倒不如,趁着疫情期间,我把它写成小说,让世人评论一下,你小姨到底是不是狐狸精?”

从哪里开始呢?还是从张涵第二次踏入马达加斯加讲起吧!

“爸爸来电话了,爸爸来电话了……”张涵的手机里传出,女儿娇滴滴的铃音。 还未等手机震动消失,便急促的传出:“哥,在哪呢?这有个黑妞(中国人对非洲女人的统称),真漂亮!像极了印度电影明星。快帮我说几句,要个联系方式”。

随着听筒里支支吾吾几声后,传出了女人的声音,“Hello,manahoana tompoko!(喂,您好!)”。

对这小语种,鄙人真的认知有限,以下的文章只能全部用汉语表达,望请谅解。

张涵同样问候人家:“manahoana(您好)!”。

女生问:“你们有什么事吗?”

张涵立马组织自己所会的全部马语(马达加斯加土语的简称),向人家解释道:“没什么事,我朋友夸你好漂亮,想和你要个联系方式。希望,日后能和你做朋友。他刚来不会马语,让我替他表达一下。如果打扰了,深表歉意”。

听筒里的女生说:“什么?你说的是什么?我不明白。对了,你是谁?为什么会讲,七零八碎的马语?”

别看张涵只听懂了对方在问自己的名字,却卖起了官司:“我吗?我是BOTA呀!你不知道吗?认识我的马国人可多了,估计你是新来的吧!”

女生一听对方叫BOTA,心中不由自主地想到“他是不是我要找的中国人?”于是,她迫不及待的追问:“你以前,去没去过塔娜(马达加斯加首都安塔那那利佛简称)的大菜市场?记不记得,在那里帮助过一个被瓷器划伤过手的女人?”

那时的张涵,

↑返回顶部↑

书页/目录